Your Language Experts

Polish Translation and Interpretation Services in the UK

Delivering professional and reliable Polish language services for business, public, medical, and legal sectors. With over 25 years of experience in the field and over 300 languages covered, we're your go-to choice for Polish translation and interpretation services.

Get In Touch

Why choose LITS for Polish translation and interpretation services?

  • Officially Recognised and Accredited

    Our Polish translations are fully certified and qualified for UK and Polish legal use. (immigration, courts, business contracts).
  • Native Experts

    Our Polish linguists are both native-speakers of Polish and specialise in legal, medical, and business sectors, ensuring the highest level of accuracy across any industry.
  • Fast Turnaround

    Same-day or next-day delivery available on our Polish translations without compromising on quality.
Team of engineers working on project

Polish language services

helping you connect with over 50 million polish speakers across the world

  • Thank you for the super quick service and turnaround!

  • I have been very impressed by the interpreter. He was fanstastic with the client in very difficult circumstances.

  • Excellent as always. Mr Yusuf is a very safe pair of hands and pleasure to work with.

  • Excellent service provided. Great rapport with the linguist. Navigated an initially challenging clash of appointments. All worked out.

  • Interpreter was excellent. He was very helpful in all conferences-explaining all matters to the defendant and his family. I would highly recommend LITS.

  • A difficult conference in a rape trial with detained and extensive legal advice. The interpreter is very accomplished and professional.

  • Absolutely Super. Thank you for your help.

  • I have used Kamila twice now.  She has helped me considerablly in terms of her attention to detail and the accuracy of her translated responses-vital in childrens cases in the family courts.

  • Very professional. Clearly has a lot of experience, which was very valuable.

Contact Us

Professional and reliable Polish Translations

Polish Translation Services

At LITS, we provide certified Polish translation services backed by over 25 years of industry experience. Our Polish translators are not only native speakers but also carefully selected professionals with sector-specific expertise in legal, medical, technical, and corporate fields. Every translator we work with is fully vetted and qualified to handle sensitive and high-stakes documentation with precision.

All Polish translations are subject to a rigorous quality assurance process, including proofreading by a second linguist and final formatting checks. We ensure that each document meets the standards required by UK courts, government departments, and official institutions. Whether you’re translating legal contracts, immigration papers, academic transcripts, or business materials, we guarantee accuracy, compliance, and fast turnaround times.

Book A Translator
Young female linguist translating a written document

Use Cases

Our Polish Translation Services Include

Polish Document Translations

Certified Polish translation of personal and official documents including birth certificates, marriage certificates, academic transcripts, and identification papers. Our translations are accepted by UK authorities and institutions.

Polish Legal Translations

Specialist Polish legal translations for contracts, court documents, immigration files, and regulatory materials. Delivered by legal linguists with deep knowledge of UK and Polish legal systems.

Polish Technical Translation

Accurate Polish translations for manuals, product specifications, scientific texts, and engineering documents. Ideal for sectors such as manufacturing, construction, and IT.

Polish Website Translation

Localised Polish translations for websites and digital content, optimised for SEO and user experience. We adapt language, tone, and structure to suit Polish-speaking audiences.

Polish Localisation Translation

Culturally adapted Polish translations for marketing campaigns, product packaging, social media, and multimedia—ensuring your brand resonates with Polish markets.

Polish App Translation

Seamless Polish translation and localisation of mobile and desktop apps, including user interfaces, notifications, and onboarding flows. Available for iOS, Android, and web platforms.

Seamless Polish interpretation services

Polish Interpretation Services

At LITS, we provide high-quality Polish interpretation services across legal, medical, business, and public sector environments. With over 25 years of experience, our interpreters are not only native Polish speakers but also trained specialists in the sectors they serve—ensuring that every word is delivered with precision, accuracy, and full cultural understanding.

All of our interpreters are fully vetted and certified, many with experience working in UK courts, NHS settings, immigration interviews, corporate negotiations, and more. Whether you require in-person support for a legal hearing or remote interpreting for a healthcare consultation, we match you with the right interpreter—one who understands both the language and the context in which it’s being used.

Book An Interpreter

Use Cases

Our Polish Interpretation Services Include

Polish Video Remote Interpreting

Professional Polish interpretation via secure video call for healthcare, legal, and business appointments. An accessible and efficient solution when on-site interpreting isn’t possible.

Face-to-Face Polish Interpreting

On-site Polish interpreters for legal hearings, medical consultations, government appointments, and business meetings. Ideal for situations requiring clear, direct, and personal communication.

Polish Conference Interpreting

Expert Polish interpreting for international conferences, trade shows, and seminars. We offer simultaneous and consecutive interpreting tailored to large-scale, multilingual events.

Polish Legal Interpreting

Court-approved Polish interpreters for legal cases, police interviews, and solicitor consultations. Ensuring compliance, confidentiality, and accuracy in every legal setting.

Get In touch

Receive A Swift Quote

With over 25 years of experience, LITS provides certified Polish translation and interpretation services across legal, medical, business, and public sectors. Our native linguists ensure accuracy, cultural precision, and full compliance with UK requirements. Get in touch today to request a free quote or to further discuss your Polish language needs.

Get A Quote
businesswoman signing contract

The History and Global Significance of Polish

About

Polish is a West Slavic language spoken by over 50 million people worldwide and is the official language of Poland. As one of the most widely spoken languages in the European Union, it also holds strong presence in Polish communities across the UK, United States, Canada, Germany, and Australia.

With a literary tradition dating back to the 16th century, Polish has produced world-renowned writers and thinkers such as Adam Mickiewicz, Wisława Szymborska, and Nobel Laureate Czesław Miłosz. It uses a Latin-based alphabet with unique diacritic marks, and its complex grammar structure is known for precision and expressive depth.

Beyond literature and culture, Polish plays an important role in European politics, international trade, and immigration-related communication. As Poland continues to be a key partner within the EU and global economy, demand for professional Polish language services has only grown. Whether for legal proceedings, business expansion, or personal matters, Polish translation and interpretation services are crucial for clear and effective communication.

At LITS, we honour the cultural and practical value of the Polish language. Our expert Polish linguists deliver accurate, context-aware translation and interpreting solutions that meet both UK standards and global expectations.