Precision in Every Word, Accuracy in Every Document
Technical Translation Services
At LITS, we provide professional technical translation services tailored to meet the demands of high-stakes industries. With over 25 years of experience and access to expert linguists in more than 300 languages, we ensure your technical documents are translated by qualified professionals with proven subject-matter expertise. From engineering to life sciences, we connect global audiences through clear, compliant, and contextually correct translations.
Expertise You Can Rely On
When it comes to technical translations, precision is paramount. Our specialised translators are more than linguists; they are experts in technical fields, from engineering to medical sciences. Partner with us to ensure that your technical documents maintain their accuracy while reaching a global audience.
- We offer consultations with subject-matter experts to tailor our translations to meet the specialised needs of your target audience.
- Our quality control measures are stringent, ensuring translations are not just accurate but also user-friendly.
Reach a Wider Audience
Our translators aren't just language experts—they have industry-specific training that ensures accurate translation of technical jargon and terminology.
Quality Assurance
Our multi-layered quality assurance process involves meticulous proofreading, terminology management, and expert reviews to guarantee precise and reliable translations.
Secure and Confidential
Your data's security is our top priority. Our secure data management policies protect your sensitive technical documents at every step of the translation process.
Responsive Customer Support
Got a question? Facing an urgent requirement? Our customer support team is available during your business hours to address your needs.
Trusted By 1000’s
Testimonials
Use Cases
Who Can Benefit from Our Services?
User Manuals
Translating user guides and instruction manuals for products marketed in different countries.
Medical Documents
Translating technical materials like medical reports, pharmaceutical information, and clinical study results.
Patents and IP Documents
Translating documentation related to intellectual property, especially for international filings.
Technical Specifications
Translating specs for machinery, devices, or systems.
Engineering Plans
Translating schematics, diagrams, and other technical drawings.
Software Localisation
Translating software UI and help files for international users.
What techincal documents do you translate?
We support a wide range of technical documents, including:
Technical manuals and user guides
Engineering specifications and blueprints
Scientific research papers
Product datasheets and safety documentation (SDS)
Software localisation and UI strings
Medical device documentation
Patents and IP filings
If you have a document not listed here, just get in touch — we’ll let you know how we can help.
Who handles the technical translations at LITS?
All translations are carried out by native-speaking professionals with industry experience in fields such as engineering, IT, pharmaceuticals, and manufacturing.
Can you handle complex terminology and sector-specific language?
Yes — we work with glossaries and terminology databases specific to your industry and ensure that every term is translated with technical accuracy.
How secure is the translation process?
All documents are encrypted in transit and storage. NDAs are available on request, and our workflows are fully GDPR-compliant.
Do you offer rush deliver for urgent projects?
Absolutely. We provide same-day and next-day services depending on your timeline and the document type. Contact us for a tailored quote.
How is pricing calculated?
We offer transparent pricing based on word count, document complexity, and turnaround time. Discounts are available for large or recurring projects.
Turnaround Time & Pricing
We understand that time is often of the essence. That’s why we offer quick turnaround times without compromising on quality. Our pricing structure is competitive and tailored to your specific needs.
Get In touch
Get A Quote
From engineering blueprints to complex compliance documentation, LITS is your trusted partner for high-quality technical translation in 300+ languages. Contact us today for a quote or consultation.
Contact Us