Your Language Experts

Thai Translation and Interpretation Services in the UK

Certified Thai language support for legal, medical, public sector, and business needs. Fast, accurate, and delivered by native-speaking professionals.

Get In Touch

Why choose LITS for Thai translation and interpretation services?

  • Certified Thai Translations

    Our Thai translations meet the official requirements of UK courts, government departments, and healthcare providers.
  • Native-Speaking Thai Linguists

    Every Thai language project is assigned to experienced native Thai speakers with industry-specific expertise.
  • Fast and Flexible Turnaround

    Same-day and next-day delivery available across our Thai translation and interpreting services.
  • Fully Confidential & GDPR-Compliant

    All projects are handled with the highest standards of data protection and client confidentiality.
  • Trusted Across the UK

    With over 25 years of industry experience and thousands of satisfied clients, we’re a leading provider of Thai language services.
group of multi-ethnic businesspeople having a discussion

Thai language services

The UK's trusted provider of Thai translation and interpretation services

  • Excellent as always-interpreting in Court aswell to make up for the Court Interpreter’s inadequecies.

  • Lenghthy Interpretation of Cross Examination & Submissions, handled discreetly and accurately. Superb Assistance & Extremely Helpful.

  • Excellent service provided. Great rapport with the linguist. Navigated an initially challenging clash of appointments. All worked out.

  • I would like to congratulate the interpreter on a fantastic job. He translated a client hearing live for my client in Romania. He was extremely professional throughout and I will be certainly instructing him again vie LITS.

  • I have been very impressed by the interpreter. He was fanstastic with the client in very difficult circumstances.

  • Thank you for the super-fast and quality service provided.

  • An extremely helpful and able interpreter.

  • Excellent as always. Mr Yusuf is a very safe pair of hands and pleasure to work with.

  • Very Professional & Affable. Would Recommend.

Contact Us

reliable & Professional Thai translation services

Thai Translation Services

At LITS, we provide high-quality Thai translation services that help individuals and organisations communicate clearly and confidently with Thai-speaking audiences. Whether you’re submitting official documents, translating legal contracts, or adapting your website for Thai-speaking users, we ensure every translation is linguistically precise and culturally appropriate.

Our process includes double proofreading, formatting checks, and sector-specific expertise to ensure your content meets the highest professional standards. We regularly work with immigration documents, hospital records, tenancy agreements, technical manuals, and marketing materials for clients across healthcare, legal, business, and government sectors.

Book A Translator
Group of multicultural business people sharing ideas

Use Cases

Our Thai Translation Services Include

Thai Document Translations

Certified Thai translations of immigration papers, personal IDs, academic transcripts, and other official records accepted by UK institutions.

Thai Legal Translations

Court orders, contracts, asylum files, solicitor correspondence, and witness statements—translated from or into Thai by professionals with legal expertise in both Thai and UK systems.

Thai Technical Translation

Manuals, safety documentation, specifications, and scientific texts handled by expert Thai linguists with technical backgrounds and terminology fluency.

Thai Website Translation

Translation and localisation of websites for Thai-speaking audiences, complete with SEO optimisation and content structure adaptations.

Thai Localisation Translation

Cultural adaptation of content for Thai markets—ensuring your message resonates across media, marketing, product packaging, and more.

Thai App Translation

End-to-end Thai app translation for mobile and desktop platforms, with native tone and UX-friendly localisation of interfaces and features.

Seamless Thai interpretation services

Thai Interpretation Services

We provide professional Thai interpreting services across legal, medical, business, and public sector settings. Whether you need an interpreter for a high-stakes court hearing, a medical consultation, or a remote meeting, our native-speaking Thai interpreters ensure clear and accurate communication throughout.

Each interpreter is carefully vetted and trained in both linguistic accuracy and contextual understanding—ensuring that nothing is lost in translation. With interpreters available both remotely and on-site across the UK, we provide dependable support when and where you need it most.

Book An Interpreter

Use Cases

Our Thai Interpretation Services Cover

Thai Video Remote Interpreting

Secure and reliable Thai interpretation over video call for virtual appointments, legal proceedings, and healthcare consultations.

Face-to-Face Thai Interpreting

In-person Thai interpreters available for courts, NHS visits, immigration interviews, and community services—UK-wide.

Thai Conference Interpreting

Simultaneous or consecutive Thai interpreting for seminars, business meetings, and government events.

Thai Legal Interpreting

Thai interpreters with legal experience and full approval for UK courtroom settings, tribunal hearings, and solicitor meetings.

Get In touch

Receive A Swift Quote

Need a certified Thai translator or interpreter? We’re ready to help. Contact us today for a free quote or to discuss your project with one of our language specialists.

Get A Quote
Professional businesswoman meeting with a client to discuss project details

About the Thai language

About

Thai is the official language of Thailand and is spoken by over 70 million people worldwide. Known for its unique script, tonal structure, and regional dialects, Thai requires specialist knowledge for accurate and culturally sensitive translation.

The UK is home to a growing Thai-speaking community, especially in cities like London, Birmingham, and Manchester, where Thai is regularly used in healthcare, legal, and public service settings. Whether for immigration support, medical consultations, business expansion, or international trade, Thai language services play a vital role in bridging communication gaps and supporting inclusive access.

As Southeast Asia becomes an increasingly important region for international business and tourism, investing in high-quality Thai translation and interpretation services is a smart move for organisations looking to engage Thai-speaking audiences and build lasting cross-cultural partnerships.

At LITS, we deliver certified Thai translations and professional interpreting services that combine linguistic accuracy with real-world relevance.

Low angle shot of beautiful design of temple in Bangkok, Thailand