Our professional Japanese interpreters facilitate real-time, accurate communication across legal, medical, business, and public settings. We assign only native speakers with sector-specific training to ensure every conversation is translated accurately and in context.
Your Language Experts
Japanese Translation and Interpretation Services in the UK
At LITS, we provide high-quality Japanese translation and interpretation services for businesses, individuals, and public sector organisations across the UK. Whether you're handling legal documents, technical content, or business communications, our native Japanese linguists deliver accurate, industry-ready translations that meet your needs with clarity and cultural precision.
Get In TouchWhy choose LITS for Japanese translation and interpretation services?
- We work exclusively with native Japanese speakers who have subject-matter expertise in law, healthcare, tech, and business.
Accredited and Certified
All of our Japanese translations are fully certified and legally valid for UK institutions, government departments, and courts.Fast Turnaround
Rush delivery services avaliable without compromising quality.Confidential & Secure
Confidential & GDPR-Compliant handling of sensitive information.
Japanese language services
The UK's trusted provider of Japanese translation and interpretation services
Contact UsPrecise and reliable Japanese translation services
Japanese Translation Services
Our Japanese translation services are delivered by native-speaking professionals with experience across a range of high-stakes industries. Every document is reviewed through a strict quality assurance process, including second-linguist proofreading and formatting checks. Whether it’s a legal contract, technical manual, or immigration paperwork, we tailor every translation to your audience, use case, and compliance requirements.
Use Cases
Our Japanese Translation Services Include
Japanese Document Translations
Certified Japanese translations of official documents such as passports, birth certificates, academic qualifications, and application forms.
Japanese Legal Translations
Accurate Japanese translations of contracts, court submissions, compliance documents, and legal correspondence—handled by legal specialists familiar with UK and Japanese legal systems.
Japanese Technical Translation
Expert Japanese translation of manuals, technical specifications, safety documents, and product data sheets—ideal for engineering, electronics, and manufacturing industries.
Japanese Website Translation
Localised Japanese translations for websites, online stores, and landing pages—ensuring your digital presence connects with Japanese-speaking users.
Japanese Localisation Translation
We adapt product copy, digital campaigns, and social media content to suit Japanese market expectations—linguistically and culturally
Japanese App Translation
End-to-end Japanese localisation services for iOS, Android, and web-based platforms. We handle everything from user interface strings to onboarding flows.
Use Cases
Our Japanese Interpretation Services Cover
Japanese Video Remote Interpreting
Efficient and secure Japanese interpreting via video call—ideal for medical appointments, remote meetings, and virtual legal proceedings.
Face-to-Face Japanese Interpreting
On-site Japanese language support for court hearings, business negotiations, interviews, and in-person consultations.
Japanese Conference Interpreting
Experienced simultaneous and consecutive Japanese interpreters for live events, conferences, and presentations.
Japanese Legal Interpreting
Certified Japanese interpreters with legal-sector experience for solicitor meetings, courtrooms, asylum interviews, and tribunal sessions.
Get In touch
Receive A Swift Quote
LITS delivers fast, accurate Japanese language services tailored to your industry and situation. Whether you're translating legal files or preparing for a multilingual conference, we provide the expertise and reliability you need.
Get A Quote
About the Japanese language
About
Japanese is spoken by over 125 million people worldwide and is the official language of Japan—one of the world’s leading economies in technology, automotive engineering, and electronics. Its unique writing systems (Hiragana, Katakana, and Kanji), strict grammatical structure, and deep cultural nuance make professional translation essential.
In the UK, Japanese is frequently required for legal documents, business contracts, academic transcripts, immigration processes, and digital localisation.
At LITS, we go beyond direct translation—our native-speaking experts ensure every phrase fits the formality, tone, and cultural expectations of its audience.
